اسم القطعة:

زوج من الأقراط

الموقع/المدينة:

برلين, المانيا

المتحف الذي يحوي القطعة:

متحف الفن الإسلامي

تاريخ القطعة:

القرن الحادي عشر

الرقم المتحفي للقطعة:

I. 2334

مواد وتقنيات صنع القطعة:

ذهب مع غطاء حُبيبي مخرّم، وزن القرط الواحد تقريباً 18غ.

أبعاد القطعة:

الارتفاع: 3.3 سم؛ العرض: 3.5 سم

الفترة/الأسرة الحاكمة:

العهد الفاطمي

ممكان صنع القطعة أو العثور عليها :

مصر.

وصف:

للقرطين شكل هلال مفتوح نحو الأعلى، ولهما جدار مضاعف، كما أن الصنعة ليست واحدة على جانبي القرط. فبينما نرى على أحد الجانبين مساحة صغيرة هلالية الشكل عليها أغصان لولبية متناظرة ومحاطة بصف من اللآلئ، نرى على الجانب الآخر مساحة صغيرة نصف دائرية مليئة بأغصان متناظرة إلى جانب إطار عريض عليه ستة أنصاف كرات يكسو سطوحها حُبيبات بشكل كامل. وهناك ثقوب تدل على أن القرطين كانا يحملان من الجانبين سلاسل من اللؤلؤ. ولكن هذه اللآلئ لم تعد موجودة.
تدل هاتان القطعتان بتصميمهما "العُلَبي" كما يُدعى ذلك في المراجع، على الفن الفاطمي في القرن الحادي عشر بشكل واضح. ويبدو أن هذين القرطين يعودان إلى بيئة اجتماعية رفيعة في القاهرة. وقد وجدت أقراط مشابهة بين لقي الحفريات التي تمت في تونس ومصر وسورية والعراق. وتساعد لقي القطع النقدية على تأريخ هذه الأقراط، فالكثير من الحلي التي استخرجت من الحفريات كانت سلعاً تجارية تقوّم بمقدار الذهب الذي تحتويه ولم تكن التقنية والمهارة العالية التي تميز بها الصاغة في العصر الفاطمي لتلقى اهتماماً كبيراً.

View Short Description

طريقة تأريخ القطعة وطريقة تحديد أصلها:

وجدت قطعة مشابهة في الفسطاط/القاهرة القديمة وهذا ما ساعد على الاعتقاد أن تاريخ الصنع يعود إلى العهد الفاطمي في مصر.

طريقة اقتناء المتحف للقطعة:

تجارة القطع الفنية في حلب سنة 1913.

طريقة تحديد مكان صنع القطعة أو العثور عليها:

إن وجود قطعة مشابهة في الفسطاط/القاهرة القديمة، وكذلك خصائص الصنع، تدل على أن هذه الحلية قد صنعت في مصر.

مراجع مختارة:

- .Gladiss, A. v. Schmuck im Museum für Islamische Kunst. Berlin, 1998, Nr. 23, 94, Abb. 73
- .Seipel, W. Schätze der Kalifen. Islamische Kunst der Fatimidenzeit. Mailand, 1998, 119-129
- ,Kat. Islamic Jewelry in the Metropolitan Museum of Art. M.Keene – M. Jenkins (eds.), New York, 1982
.Nr. 51a, 85
- .Kat. Museum für Islamische Kunst Berlin. Berlin 1973, Nr. 217

ملخص هذه الصفحة:

Annette Hagedorn "زوج من الأقراط" in Discover Islamic Art , Museum With No Frontiers, 2017. http://www.museumwnf.org/thematicgallery/thg_galleries/database_item.php?itemId=objects;ISL;de;Mus01;43;ar&id=jewellery

الإعداد: أنيت هاغِدورن.
الترجمة: هاني صالح. من : الألمانية.
تنقيح الترجمة عباس عباس

الرقم التشغيلي في "م ب ح" GE 54

Related Content


On display in

MWNF Galleries


Download

As PDF (including images) As Word (text only)