اسم القطعة:

لوح من العاج

الموقع/المدينة:

العقبة, الاردن

المتحف الذي يحوي القطعة:

متحف آثار العقبة

تاريخ القطعة:

النصف الأول من القرن 2 ﻫ/ 8 م

مواد وتقنيات صنع القطعة:

عاج محفور.

أبعاد القطعة:

الطول: 30 سم؛ العرض: 10 سم؛ السماكة: 0.3- 0.5 سم

الفترة/الأسرة الحاكمة:

الفترة الأموية

وصف:

القطعة عبارة عن لوح من العاج صُنع من رقائق مسطحة. يتراوح لون اللوح من البني الفاتح الى البني الرمادي (بفعل حريق تعرض له القصر قديماً). 90% من هذا اللوح العاجي ما زال موجوداً، وقد حُفر عليه بشكل بارز مشهد يمثل محارب يقف تحت مدخل قوس، ويرتدي على رأسه خوذة حربية، ويحمل بيديه بشكل أفقي ما يبدو كأنه صولجان أو رمح. ونحتت الزخارف على اللوح بدقة وبشكل دائري. أما أعلى نقطة من سطح الشكل فهي على نفس مستوى الإطار المحيط بالرسومات الذي زُخِرف بزخارف هندسية غنية.

هناك فتحات صغيرة حُفرت في اللوح، وهناك بعض النتوءات، مما يدل على أن هذا اللوح وعدداً من الألواح المشابهة كانت متصلة مع بعضها البعض بواسطة مسامير حديدية، واستخدمت لزخرفة أبواب خزائن صغيرة في "غرفة الفريسكو" في قصر الأسرة العباسية في الحميمة. بنى الخلفاء العباسيون مطلبهم بالخلافة على أساس انتسابهم المباشر إلى العباس ابن عبد المطلب (566 – 652 م)، أحد أعمام الرسول عليه الصلاة والسلام، إذ اعتبروا أنفسهم الأحق بالخلافة وقاموا بالثورة على الخلافة الأموية.

هذا اللوح يعتبر عنصر رفاهية، ويمكن أن نرى فيه تأثيرات فارسية وآسيوية وهندية وقبطية.

View Short Description

طريقة تأريخ القطعة وطريقة تحديد أصلها:

أرّخت القطعة من خلال الطبقات الأثرية التي وُجدت فيها، وكذلك من خلال ربطها مع الأدوات الفخارية التي وُجدت في نفس الموقع.

طريقة اقتناء المتحف للقطعة:

تم اقتناء القطعة من خلال الحفرية الأثرية التي أجريت في موقع الحميمة عام 1993- 1998.

طريقة تحديد مكان صنع القطعة أو العثور عليها:

عُثر على القطعة خلال الحفرية التي أجريت في الحميمة، ولكن مكان صنعها يبقى غير مؤكد.

مراجع مختارة:

- ,Foote, R. and Oleson, J. P. “Humayma Excavation Project 1995 – 1996.” Maxvon Berchem
.Bulletin 10, December 1996, Geneva, pp. 2 - 4
- Oleson. J., Amr, Kh., Foote, R., and Schich, R. “Preliminary Report of the Humayma Excavation
.Project 1995, 1996, 1998." Annual of the Department of Antiquities of Jordan, no. 43, 1999, pp. 411- 450
- Oleson, J., Amr, Kh., Foote, R., and Schich, R. “Preliminary Report of the Humayma Excavation
.Project 1993.” Annual of the Department of Antiquities of Jordan, no. 39, 1995, pp. 317 - 354

ملخص هذه الصفحة:

Aida Naghawy "لوح من العاج" in Discover Islamic Art , Museum With No Frontiers, 2018. http://www.museumwnf.org/thematicgallery/thg_galleries/database_item.php?itemId=objects;ISL;jo;Mus01_D;15;ar&id=ivory

الإعداد: عايدة نغويAida Naghawy

Aida Naghawy is an archaeologist and the Director of Jordan Archaeological Museum. She studied archaeology at the University of Jordan where she gained her MA. She was affiliated to the Jordanian Department of Antiquities from 1974 as a curator of Jordan Archaeological Museum. In 1981 she became inspector of Jerash antiquities and co-ordinator of the Jerash International Rehabilitation project. She was also head of the archaeological awareness section at the Department of Antiquities. Aida is the author of numerous publications on Islamic coins. She has carried out excavation work in Jerash and is the founder of Jerash Archaeological Museum and the Islamic Museum of the Ministry of Awqaf and Islamic Affairs.

الترجمة: غادة اليوسفGhada Al-Yousef

Ghada Al-Yousef is an archaeologist and the Director of the Friends of Archaeology Society in Jordan. She studied at the University of Jordan from where she received her BA and MA in Archaeology. In 1993 she undertook a course in the restoration and conservation of ancient mosaics held by the Italian government in Jordan. She was affiliated to the Jordanian Department of Antiquities from 1994 to 1997 as a trainee in the restoration of ancient mosaics and the production of modern mosaics at Madaba Mosaic School. In 1995 she opened her own gallery and workshop for producing mosaics. She was appointed as the Director of the Friends of Archaeology Society in 2001. She has carried out excavation work in Amman and Madaba.
, نوفة ناصر
تنقيح الترجمة مجد موسى

الرقم التشغيلي في "م ب ح" JO 25