اسم القطعة:

سراج فخاري

الموقع/المدينة:

عمّان, الاردن

المتحف الذي يحوي القطعة:

متحف الآثار الأردني

تاريخ القطعة:

القرن 1 - 2 ﻫ/ 7 – 8 م

الرقم المتحفي للقطعة:

J. 12244

مواد وتقنيات صنع القطعة:

خزف صنع في قالب.

أبعاد القطعة:

الطول: 11سم؛ الارتفاع: 4.2 سم

الفترة/الأسرة الحاكمة:

الفترة الأموية

ممكان صنع القطعة أو العثور عليها :

جرش.

وصف:

القطعة عبارة عن سراج فخاري مصنوع من جزئين: علوي وسفلي وُصلا معاً بواسطة حافة. يتخذ السراج شكلاً بيضاوياً، وزخرف بخطوط متموجة ودوائر صغيرة بالإضافة إلى أشكال طيور وسعف النخيل. يد السراج طويلة وتنتهي بشكل رأس حيوان، أما قاعدته فعليها شكلا كأس وسمكة. هناك سُرُج مشابهة تحمل كتابات عربية وبعضها يحمل كتابات يونانية، وأحياناً تحمل زخرفة بشكل صليب.

View Short Description

طريقة تأريخ القطعة وطريقة تحديد أصلها:

أرّخت القطعة عن طريق الطبقات الأثرية وبمقارنتها بأوانٍ فخارية أموية.

طريقة اقتناء المتحف للقطعة:

تم اقتناء القطعة إثر العثور عليها أثناء الحفرية الأثرية التي أجريت في جرش من قبل دائرة الآثار العامة عام 1968.

طريقة تحديد مكان صنع القطعة أو العثور عليها:

تم العثور على هذا السراج في جرش خلال حفرية أثرية.

مراجع مختارة:

- دعنا، سليمان. "حفرية الفسيفساء – الاستراحة- جرش، 1968." حولية دائرة الآثار الأردنية، المجلد الرابع عشر، 1969، ص 58 - 60.
- Bisheh, G. “The Second Season of Excavations at Hallabat, 1980.” Annual of the Department of
.Antiquities of Jordan, no. 26, 1982, pp.134 -135
- .LA Voie Royale: 9000 Ans D`Art Au Royaume De La Jordanie. Exhibition Catalogue. Paris, 1986

ملخص هذه الصفحة:

Aida Naghawy "سراج فخاري" in Discover Islamic Art , Museum With No Frontiers, 2018. http://www.museumwnf.org/thematicgallery/thg_galleries/database_item.php?itemId=objects;ISL;jo;Mus01;37;ar&id=ceramics

الإعداد: عايدة نغويAida Naghawy

Aida Naghawy is an archaeologist and the Director of Jordan Archaeological Museum. She studied archaeology at the University of Jordan where she gained her MA. She was affiliated to the Jordanian Department of Antiquities from 1974 as a curator of Jordan Archaeological Museum. In 1981 she became inspector of Jerash antiquities and co-ordinator of the Jerash International Rehabilitation project. She was also head of the archaeological awareness section at the Department of Antiquities. Aida is the author of numerous publications on Islamic coins. She has carried out excavation work in Jerash and is the founder of Jerash Archaeological Museum and the Islamic Museum of the Ministry of Awqaf and Islamic Affairs.

الترجمة: غادة اليوسفGhada Al-Yousef

Ghada Al-Yousef is an archaeologist and the Director of the Friends of Archaeology Society in Jordan. She studied at the University of Jordan from where she received her BA and MA in Archaeology. In 1993 she undertook a course in the restoration and conservation of ancient mosaics held by the Italian government in Jordan. She was affiliated to the Jordanian Department of Antiquities from 1994 to 1997 as a trainee in the restoration of ancient mosaics and the production of modern mosaics at Madaba Mosaic School. In 1995 she opened her own gallery and workshop for producing mosaics. She was appointed as the Director of the Friends of Archaeology Society in 2001. She has carried out excavation work in Amman and Madaba.
, نوفة ناصر
تنقيح الترجمة مجد موسى

الرقم التشغيلي في "م ب ح" JO 78