اسم القطعة:

جرة كبيرة بزخرفة بارزة

الموقع/المدينة:

روما, ايطاليا

المتحف الذي يحوي القطعة:

متحف الحضارات | متحف الفن الشرقي جوزيبي توتشي

تاريخ القطعة:

القرن الثاني / الثامن

الرقم المتحفي للقطعة:

12749/ 14333

مواد وتقنيات صنع القطعة:

خزف مزجج.

أبعاد القطعة:

الارتفاع: 44 سم؛ القطر: 39 سم

الفترة/الأسرة الحاكمة:

العصر الأموي

ممكان صنع القطعة أو العثور عليها :

إيران.

وصف:

الجرة بيضوية الشكل، لها ثلاثة مقابض، مغطاة بطبقة سميكة من الزجاج الأخضر القاتم المعروف في صناعة الخزف في عصر الساسانيين.
الزخرفة الرئيسية مركزة في مجموعة من الدوائر المتداخلة البارزة والمنتهية في مركز الرسم المبسط الذي يمثل(عنقود عنب)، ينتمي إلى تقاليد رمزية واسعة الانتشار. نجد تحت الفوهة زخرفة هندسية بارزة على شكل معينات صغيرة، وعلى جسم الجرة في القسم السفلي زخرفة على شكل زوايا حادة متلاحقة. هذا الأنموذج في الشكل والزخرفة والتنفيذ يدل على بقاء نوع هذا الفن من أواخر العصر الساساني إلى ظهور العصر الإسلامي. كانت هذه الجرار تستخدم لحفظ المواد الغذائية.

View Short Description

Current Owner:

المتحف الوطني للفن الشرقي

طريقة تأريخ القطعة وطريقة تحديد أصلها:

شكل وزخرفة الجرة وتقنية صناعتها وطبقة الزجاج ذات اللون الأخضر الداكن التي تغطيها، كلها تمثل صناعة الخزف وزخرفته أثناء العصر الساساني.

طريقة اقتناء المتحف للقطعة:

شراء.

طريقة تحديد مكان صنع القطعة أو العثور عليها:

نماذج من النوع نفسه كانت منتشرة في بلاد فارس والعراق، وكان الناس يستعملونها لأغراض كثيرة في نهاية القرن( الثالث/التاسع).

مراجع مختارة:

- Erdmann, K., Die Kunst Irans zur Zeit der Sasaniden, Magonz, 1969.
- Fèhervari, G., La ceramica islamica, Milano, 1985.
- Grube, E.J., Cobalt and Lustre. The First Centuries of Islamic Pottery – The Nasser D. Khalili Collection of Islamic Art, vol. IX, London, 1994.
- Lane, A., Early Islamic Pottery, London, 1953.
- Torre, P., Le mille e una notte. Ceramiche persiane, turche e ispano-moresche, Faenza, 1990.

ملخص هذه الصفحة:

Paola Torre "جرة كبيرة بزخرفة بارزة" in Discover Islamic Art , Museum With No Frontiers, 2018. http://www.museumwnf.org/thematicgallery/thg_galleries/database_item.php?itemId=objects;ISL;it;Mus01;27;ar&id=ceramics

الإعداد: باولا تورهPaola Torre

Responsabile del Dipartimento di Archeologia e Arte Islamica e del Servizio Educativo presso il Museo Nazionale d'Arte Orientale “Giuseppe Tucci” di Roma.
Laureata in Arte islamica, ha svolto per anni attività di docenza presso l'Istituto Universitario Orientale di Napoli ed è autrice di numerose pubblicazioni e studi scientifici riguardanti soprattutto la ceramica del mondo islamico, con particolare riferimento alla produzione dipinta a lustro metallico, dalla Mesopotamia alla Spagna.

التنقيح: بيير باولو راتشوبي.Pier Paolo Racioppi

Laureato e specializzato in storia dell'arte presso l'Università di Roma “La Sapienza” sta conseguendo il dottorato di ricerca in Storia e conservazione dell'oggetto d'arte e d'architettura presso l'Università di Roma TRE. Ha svolto attività seminariali presso l'Istituto di Storia dell'Arte all'Università La Sapienza di Roma e attualmente è docente di storia dell'arte del Rinascimento presso la IES at Luiss (Roma).
Ha pubblicato diversi contributi sulla tutela artistica, il collezionismo e le accademie d'arte, ed ha collaborato al Dizionario Biografico degli Italiani dell'Enciclopedia Treccani.

الترجمة: مناف الضماد
تنقيح الترجمة عباس عباس

الرقم التشغيلي في "م ب ح" IT 33